« 米紙報道に猪瀬知事「真意正しく伝わってない」 (30日)TBS | トップページ | 海で発見の男性2遺体、北朝鮮の貨物船乗船者か(30日)読売 »

2013年4月30日 (火)

米紙「記事に絶対の自信」 五輪招致巡る都知事の反論に(30日)朝日

 【ニューヨーク=中井大助】2020年の夏季五輪招致に関する猪瀬直樹東京都知事の発言を掲載したニューヨーク・タイムズの記事で、猪瀬知事が「真意が正しく伝わっていない」と反論したことに対し、同紙のジェイソン・スタルマン・スポーツ・エディターは29日、「記事の取材に絶対の自信を持っている」とコメントした。  スタルマン氏によると、インタビューをした記者は2人とも日本語を話すうえ、猪瀬知事はインタビューのために自ら通訳を用意した。記事で引用した言葉はその通訳が話した内容で、録音もされているという。

Logo2 http://www.asahi.com/national/update/0430/TKY201304290468.html

« 米紙報道に猪瀬知事「真意正しく伝わってない」 (30日)TBS | トップページ | 海で発見の男性2遺体、北朝鮮の貨物船乗船者か(30日)読売 »

スポーツ」カテゴリの記事

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 米紙「記事に絶対の自信」 五輪招致巡る都知事の反論に(30日)朝日:

« 米紙報道に猪瀬知事「真意正しく伝わってない」 (30日)TBS | トップページ | 海で発見の男性2遺体、北朝鮮の貨物船乗船者か(30日)読売 »